Neomatxistak detektatzeko 10 esaldi

Nagore Vega (@muxkilla)   Oso ikastaro interesgarria egiten ari naiz Pikara Magazine-ren eskutik: Periodismo de-generado. Feminista, interseccional, incisivo y transgresor (Generorik gabeko kazetaritza. Feminista, intersekzionala, ziztatzailea eta urratzailea). Lantzen ari garen materialen artean, asko gustatu zait artikulu hau eta itzultzea erabaki dut (ideia nagusiak, behintzat;…

Utikan!

Horretarako zaharregia zarela. Zentzatu behar duzula. Erotuta zaudela. Desioa sentitzeagatik oso puta zarela. Hau janzteagatik oso lizuna zarela. Orain nahi ez duzulako hotza zarela. Ama txarra zarela. Emazte txarra ere bai. Alaba gaiztoa. Feminista gaiztoa. Emakume gaiztoa. Superfiziala. Hezurretan zaudelako gehiago jan behar duzula. Ez…

Ez gara gutxi eta haserre gaude

Hamaika udaberri pasatu dira 1857ko martxoak 8an hamabost-mila emakumek New Yorkeko kaleak hartu zituztenetik, ehungintza-fabrika batean pairatzen ari ziren lan-baldintzengatik protestan eta boto-eskubidearen eskean. Hamaika udaberri. Eta ehunka negu. Ez dira gutxi. “Ni Dios, ni patrón, ni marido” (2010, Laura Mañá) pelikulan, horrela erantzuten dio…

Maletak eta señoritak

Maddi Txintxurreta   Santiago. Iritsi gara. Imanolek ez dit atsedenik eman hegaldiko lehenengo sei orduetan, eta orain lehortu du ezpainpeko lerdea, menia bere ohiko bonbardaketekin eteteko prest. Ia ez duela deskantsatu dio, hegazkinak lur hartu duenean justu eten duela hartu berri zuen ametsa. Gezurra. Nik…